Regn Phraa Alba
Regn Phraa Alba
För många latinos – särskilt dominikanska kvinnor – tenderar förväntningar som är rotade i machismo och kvinnohat att forma oss från tidig ålder. Vi är ofta uppfostrade för att sätta alla andra först – våra familjer, föräldrar, syskon, makar, barn och till och med våra samhällen. Denna självuppoffring kan dock komma till en stor kostnad för vår egen hälsa och vårt välbefinnande. Francelys Infante vet detta alltför väl. Entreprenören och hustru till den latinska superstjärnan och bachatakungen Romeo Santos stod inför ett livsförändrande ögonblick som tvingade henne att omvärdera allt. Förra hösten drabbades trebarnsmamman av tre hjärnaneurysm - en nära-döden-upplevelse som helt förändrade hennes liv och ledde henne till ett nytt syfte: att utbilda kvinnor, särskilt mammor, om vikten av att prioritera sin hälsa.
När Infante först upplevde en dålig migrän i slutet av förra året, borstade hon först bort det som utmattning efter att ha uppfostrat sina tre barn.
'Det började som en vanlig huvudvärk men så kom natten, och jag var FaceTiming med min man, och jag sa till honom, 'Jag kan inte ens se på dig med mina ögon. Jag känner att jag håller på att bli blind. Mitt huvud bultar på ett sådant sätt som jag aldrig har upplevt förut,'' säger hon.
Minuter senare tog Infante lite smärtstillande medicin innan hon gick och la sig, men följande morgon vaknade hon och upptäckte att hennes symtom hade blivit betydligt värre. Hon hade svår smärta på både vänster sida av huvudet och halsen, vilket ledde till att hon till slut ringde sin läkare.
Idag tror Infante att hennes kropp hade signalerat till henne att sakta ner ett tag. Men hon ignorerade dem på grund av tyngden av hennes moderliga ansvar.
I augusti [det året] när jag tränade slet jag sönder min höftböjare och hade så ont och så de skickade mig för att göra en magnetröntgen. Jag gjorde en MRT för min höftböjare, [men] något sa till mig att det inte skulle vara en dålig idé att göra hela scanningen av allt, säger hon. 'Jag fortsatte att skjuta upp det. Jag har skjutit upp det så många gånger. Jag hade aldrig tid, så den dagen jag fick huvudvärken ringde jag min läkare, hon tänkte, vad hände med skanningarna du skulle göra? Jag sa: 'Jag vet inte. Jag har inte haft tid.''
Infante, som bor i Florida med sin familj, var i New York City vid den tiden utan några omedelbara planer på att flyga tillbaka, så hennes läkare såg till att få henne en tid för att se vad som pågick. Vad den nu 39-åringen inte förväntade sig att få höra var att de smärtsamma migränen faktiskt var hjärnaneurysm.
'Några timmar senare var jag på ett telehälsosamtal med min läkare, neurologen, koordinatorn och min man, och de sa i stort sett: 'Du måste opereras idag. Du har haft två hjärnaneurysm, säger hon.
På mindre än 48 timmar var Infante tvungen att sätta sig på ett plan till Miami för att få en hjärnoperation som hon varnades av läkare som hon kanske inte skulle vakna ifrån.
'Föreställ dig att du lämnar dina barn, din familj, utan att veta om du ska komma tillbaka, och sedan säger min son: 'Mamma, vem ska ta hand om mig?' Och börjar gråta. Jag säger: 'Herregud, han känner det. Jag kommer att dö, säger hon. 'Jag försökte vara positiv till det. Det kändes som om Gud försökte prata med mig på flera olika sätt. . . Min kropp pratade med mig på olika sätt så att jag skulle uppmärksamma den. Först gjorde jag ont i höften och sedan huvudvärken. Bara för att få mig att inse som Hej, du kan dö.
Enligt Mayo Clinic, en hjärnaneurysm ' är en utbuktning eller ballongbildning i ett blodkärl i hjärnan .' Medan de flesta hjärnaneurysm tenderar att vara små utan mindre symtom och skador, kan ett brustet aneurysm orsaka symtom som illamående och kräkningar, stel nacke, suddig eller dubbelseende, ljuskänslighet, kramper, ett sjunkande ögonlock, medvetslöshet, förvirring och kan snabbt leda till en stroke eller bli livshotande. Hjärnaneurysm är också vanligare hos kvinnor med cirka 60 procent, med att exponeringen är ännu högre för mödrar. Enligt forskning kan den tredje trimestern av förlossningen öka en kvinnas chanser att utveckla ett hjärnaneurysm på grund av de betydande förändringarna i hormoner och blodflöde. Faktum är att risken för ett brustet aneurysm är högre under tredje terminen och under sex veckor efter förlossningen, med Svarta och latinska kvinnor är dubbelt så troliga att ha en hjärnaneurysm bristning jämfört med sina vita motsvarigheter.
Som någon som valde att lägga sina egna behov och drömmar åt sidan för att förbättra sin familj, säger Infante att den framgångsrika operationen blev hennes största uppenbarelse. Det var väckarklockan hon desperat behövde för att äntligen strömma in i sig själv.
'Jag är här och tar hand om alla och stressar över alla, och ser till att mitt hus alltid är på rätt plats eftersom jag driver ett helt team i mitt hus. Plus, ibland, även med min mans grejer, hände det bara mycket, säger hon. Det var en del av mig som var som, tjej kom igen. Du är här. Du klarade det knappt, och du lever inte ens dina drömmar.'
2016 registrerade Infante sitt varumärke för skönhet och välbefinnande men medger att hon inte gjorde något åt det förrän efter operationen. Hon menar att varumärket idag har mer syfte än när hon från början kom på idén.
'Det har en mening. Förr var det Inte Too Broke For Beauty men det skulle bara vara smink och skönhet. Nu är det välbefinnande och skönhet, och det har ett budskap: du är inte för trasig för att vara vacker, säger hon. Det finns kvinnor som släpper taget om sig själva. Det kan vara hemmafruar eller till och med om du är singel och jobbet bara tar över dig, och du inte prioriterar dig själv. Om du inte är här idag går livet vidare, så du måste prioritera och ta vara på den tid du har nu, och det var mitt budskap och det är det budskap som jag vill föra fram med mitt varumärke.'
Liksom många latinare uppfostrades Infante att tro att för att vara en bra kvinna måste hon sätta allas behov före sina egna och alltid med ett leende på läpparna – en dubbelmoral som sällan ställs på män. Vid 11 års ålder hade hon redan lärt sig hur man lagar kaffe, skalar platanos och gör frukost.
'Jag fick höra att du måste veta hur man lagar mat. Mina föräldrar skulle säga saker som El día que tu te casas ingen kommer att vilja ha en tjej som inte vet hur man lagar mat, säger hon. ”Mina föräldrar och deras föräldrars föräldrar växte upp i en manschauvinistisk tid. Allt var machismo. Kvinnorna var tvungna att stanna hemma, laga mat och ta hand om barnen och det var allt. Det var ditt jobb.
Men efter en nästan dödlig hälsokris inser Infante att det bästa hon kan göra för sina barn är att ta hand om sig själv.
Jag insåg att mina barn behöver en glad och frisk mamma.
Jag insåg att mina barn behöver en glad och frisk mamma, säger hon. Min lycka är att vara kreativ och bara komma på riktigt coola och roliga idéer när det kommer till skönhet eller mode. Det var något jag inte längre prioriterade inom mig själv. Jag satte mig inte alls först. Jag var den sista, och nu har jag lärt mig att jag måste vara den första. Så nu, om jag vill göra något för mig själv, så gör jag det oavsett vad.
Förutom att bygga Not Too Broke For Beauty, vill Infante öka medvetenheten kring hjärnans aneurysm samtidigt som hon inspirerar kvinnor att prioritera egenvård.
Nuförtiden hedrar Infante sin egenvård genom att gå på pilatesstudiolektioner nästan dagligen, träna med sin träningstränare, ta sig tid för meditation, be om hjälp när hon behöver det och få så mycket sömn och vila hon kan, allt samtidigt som hon försöker hantera sin stress.
Även om ett hjärnaneurysm kan vara genetiskt, är den främsta orsaken stress, säger hon och påpekar bristen på information och samtal kring aneurysm i latinska samhällen. I min familj har jag hört saker som Fulana se murio durminedo [Fulana dog i sömn], det är normalt. Det är liksom okej, men vad kan vi göra för att undvika det? Det är därför jag pratar om det och försöker skapa denna medvetenhet. . . . Din kropp är ditt tinning, och om din kropp säger att du ska knacka på — det är tecken på att du inte mår bra eller att något inte står rätt till. Ignorera det inte.'
Johanna Ferreira är innehållsregissör för 247CM Juntos. Med mer än 10 års erfarenhet fokuserar Johanna på hur intersektionella identiteter är en central del av den latinska kulturen. Tidigare har hon tillbringat nära tre år som biträdande redaktör på HipLatina, och hon har frilansat för många butiker inklusive Refinery29, Oprah magazine, Allure, InStyle och Well Good. Hon har också modererat och talat i flera paneler om latinsk identitet.
