Personlig uppsats

Becky G: Min spanska är bristfällig och jag växte inte upp i Mexiko, men jag är stolt över mina rötter

Алекс Рейн 24 Февраля, 2026
247continiousmusic

Becky G är en CoverGirl, sångerska och skådespelerska som medverkar i det nya Power Rangers film kommer ut 2017.

Alla har sin egen version av den amerikanska drömmen. Människor kommer från hela världen för att leva i de frias land. För mina mexikanska morföräldrar började den amerikanska drömmen med ett behov av ett bättre liv, bättre utbildning och bättre jobbmöjligheter för sina nära och kära. För vissa, som min farfar Miguel, innebär det också att lämna familjen bakom sig ett tag för att säkra ett eget liv och hem.

För alla mina fyra morföräldrar, som alla är levande, friska och närvarande i våra liv, förresten, blev deras version av den amerikanska drömmen verklighet. Jag är välsignad över att ha den tid jag tillbringar med dem för att lära mig om deras berättelser. De har haft turen att se alla sina egna barn gifta sig och få egna barn. När nästa generationer växer upp, utvecklas den amerikanska drömmen igen till ännu större drömmar. Tack vare att min abuelitos är så modig, kommer till detta land med bara kläderna på ryggen och inte mycket pengar i fickan, kan vi, mina föräldrar, syskon och kusiner, nu följa våra egna drömmar.



Min dröm var alltid att vara en underhållare och entreprenör, att resa och dela min passion med världen, att göra något av mig själv och för min familj. Jag ville göra mina farföräldrar stolta. Nu, när jag går på en scen, på en uppsättning, eller till och med sätter mig ner för att göra en intervju, tänker jag på dem. Jag vet att de tittar. Att ha deras stöd betyder världen, för om det inte vore för deras tapperhet, skulle jag inte vara där jag är idag.

Du ser inte latinsk ut eller Du talar inte ens spanska. Det är de kommentarer som vi andra och tredje generationens födda amerikanska latinos ofta hör. Sanningen är att bristen på språkkunskaper inte minskar det latinska blodet som rinner genom våra ådror eller de berättelser som våra efternamn bär på. Det finns ingen blick på passionen som vi latinos bär inom oss. Även om min spanska är bristfällig och jag inte växte upp i Mexiko, är jag stolt över mina rötter. Min familjs historia och det faktum att alla traditioner och moral som gått i arv har format mig till att vara den jag är idag är vad det betyder att vara en andra generationens född mexikansk-amerikan för mig.

Jag kanske inte talar spanska perfekt, men jag hedrar mina morföräldrar och min kultur på många andra sätt. Mat är en väldigt viktig sak i min familj till exempel. Jag har lärt mig att laga mat av min mamma, abuelitas, tías och till och med min lillasyster. Det handlar inte bara om den mexikanska maten vi har lärt oss att göra; det är enheten vi har i köket som kopplar mig tillbaka till våra latinska rötter. Mat är alltid bättre när du förbereder och delar den med andra. Även när vi inte hade så mycket pengar på banken fanns det alltid tillräckligt med mat till alla. Musik är definitivt ett annat sätt vi får kontakt med varandra. Jag växte upp med att städa huset för lågåkare, laga mat till Selena, för att inte tala om att höra live mariachi på varje familjebröllop och quinceañera - jag älskar det och jag försöker låta den musiken påverka min egen.

Nu när jag är i rampljuset och har kickstartat min dröm är mitt ansvar att dela mina erfarenheter med andra unga latinos. Jag vill visa dem att vi kan vad som helst, det loppet borde inte sätta oss i en box. Att även om vi är en minoritet, så är vi majoriteten. Vi finns överallt. Vi är familj. Vi måste hålla oss drivna och behålla hoppet, och vi får aldrig tappa våra drömmar ur sikte.