Vart Joe Goldberg än går följer hans glasbur med. När You fortskrider genom sina fyra säsonger, flyttar den seriemördare som bär basebollkepsar från New York till Los Angeles till (den fiktiva) Madre Linda till London och fäller många av hans offer i en genomskinlig kammare vid varje ny lokal. När Joes bur dyker upp igen under säsong fyra med en storögd Marienne Bellamy instängd, var mina första tankar: Håll upp, hur i helvete kom den här saken hela vägen från Kalifornien till England i ett stycke? Fick den resa med flyg? Båt? Fick Joe TSA PreCheck för det?' Med dessa frågor som plågade mig och många andra fans, gjorde jag en djupdykning för att dissekera vad jag formellt refererar till som Det mystiska fallet med Joe Goldbergs världsresande glasbur.
Låt oss kasta tillbaka det till burens första utseende: i säsong ett fungerar glasstrukturen som ett temperaturkontrollerat utrymme för att lagra sällsynta böcker i källaren på Mr Mooneys bokhandel . Han stängde ofta in Joe för att lära honom olika lektioner under sin barndom, vilket tydligt smittar av sig på Joes psyke.
När Joe flyr till Los Angeles fängslar Joe hackaren Will Bettelheim i ett liknande valv och berättar att han byggt om det själv i en förvaringsenhet. Utan Mr Mooneys hjälp tog det två hela dagar att sätta ihop det här. . . . Tre kvarts tums plexi är ett odjur, säger han och hänvisar till plexiglasets tjocklek. Även om lådan kan se identisk ut med den som presenterades i säsong ett, finns det subtila skillnader - det finns nu ett invändigt handtag på dörren, och luckan för att leverera mat är placerad högre upp. (Ja, jag jämförde noggrant alla fyra burarna ... du vet, för forskning.)
Flera offer senare flyttar Joe till Kaliforniens förort till Madre Linda för säsong tre. I avsnitt två ses han och frun, Love, en kort stund bära en stor glasbit in i källaren på deras nya bageri för att – du gissade rätt – bygga en annan jävla bur. Återigen finns det små skillnader med Joes senaste hållcell, som att luckans handtag placeras på motsatt sida.
Säljer Amazon ett DIY-glasbur-kit?
Dessa observationer bekräftar i huvudsak att Joe konstruerade buren från grunden innan han fångade Marienne under säsong fyra istället för att få den fraktad över dammen helt intakt. Många tittare antog att det senare var fallet, med en person tweeting , 'Bruh. Hur fick Joe buren hela vägen till London? Jag behöver svar!' och många andra som sänder liknande förvirring. Även med den detaljen klarad behöver vi fortfarande fler svar. För det första, var i hela friden köper Joe burmaterialen? Säljer Amazon ett DIY-glasbur-kit? Eller handlar han bara lokalt och läser järnaffärer i varje ny stad? Jag är också nyfiken på priset - det ser verkligen inte billigt ut, och Joe ska leva på en professorslön i London.
Logistiskt sett ser valven ut som jobbigt att sätta ihop. Eftersom Joe synligt kämpade för att bära en enda glasruta med Loves hjälp under säsong två, förväntas vi verkligen tro att han flyttade flera rutor nerför trappan i den övergivna byggnaden helt själv under säsong fyra? Och till och med innan dess, hur kunde han upprepade gånger ha tagit sig in i den med varningstejpbeströdda byggnaden flera gånger med sitt material i släptåg utan att skrämma förbipasserande? Folket behöver veta. (Det är jag. Jag är folket.)
I slutet av dagen kan det här bara vara ett du plothål som för alltid förblir oadresserat. Men det ger åtminstone en ledtråd för säsong fem, om Netflix skulle förnya serien: den där jäkla buren kommer sannolikt att dyka upp igen i Big Apple, där allt började.
