Med tillstånd av Mya Miller
Med tillstånd av Mya Miller
Where I'm From: Now and Gen innehåller stycken i konversation mellan generationer - som en yngre kvinna och hennes mormor - som diskuterar ett ämne som skönhetsritualer, ekonomi eller äktenskap. För vår första omgång kom vi ikapp Gym Tan och Mya Miller , en fan-favorit mor-dotter-duo som du förmodligen har sett på din TikTok FYP. Läs deras uppriktiga chatt om åldrande nedan.
Efter en decennier lång karriär i Asien, flyttade den tidigare modechefen Gym Tan från Hong Kong till Kalifornien i mitten av 50-talet. Efter månader av kämpande för att hitta en liknande spelning i branschen (och under pandemin, inte mindre), övertygade hennes dotter, Mya Miller, en innehållsskapare på den tiden, sin mamma att lägga upp sin första TikTok-video. Sedan, 2021, återuppfann Tan sig själv helt och hållet vid 61 års ålder. Och som du kanske har sett på TikTok, på Instagram och i globala varumärkeskampanjer delar mor-dotter-duon nu sin ansträngningslösa stil, äkta vänskap och singaporeanska arv med sina följare.
Mya satte mig på resan i sociala medier eftersom hon såg att jag inte fungerade på min fulla potential, säger Tan till 247CM. Jag tänkte: Vem vill lyssna på någon i 60-årsåldern? och sedan sa hon: Gamla människor är på modet. Det var ett så roligt samtal.' Tre veckor efter hennes första TikTok, en OOTD , Tan hade över 10 000 följare.
Tan har varit uppriktig om glädjen med att åldras och aldrig vara för gammal för att börja om. Hennes attityd har inspirerat inte bara hennes hundratusentals följare på sociala medier, utan ännu viktigare hennes egen dotter. Och som kvinnor av singaporeanska arv som växte upp i Asien, förstår både Tan och Miller den extra börda som APIA-kvinnor så ofta möter på grund av samhälleliga påtryckningar.
Nedan diskuterar Tan och Miller varför vi behöver ändra varumärket åldrande; pressen att räkna ut livet till en viss ålder; och livslektionerna de har lärt varandra.
Om att återuppfinna dig själv i alla åldrar
Gym Tan: Jag trodde att jag hade den karriär jag hade i Asien, att jag lätt kunde översätta det till livet i Kalifornien. Jag hade faktiskt en hel del farhågor när jag kom upp i 60-årsåldern och tänkte, här kämpar jag i 50-årsåldern. Det kommer bara att bli värre. Jag kommer att åldras ur min verksamhet. Men sociala medier var bara så välkomnande, och plötsligt, under de senaste två åren, har jag helt och hållet uppfunnit mig själv. Jag har använt all min tidigare karriärerfarenhet och expertis och lagt in det i mitt innehåll.
Mya Miller: För mig var det också otroligt hjälpsamt och inspirerande. Det är så intressant eftersom jag förstår varför så många tjejer i min ålder eller kvinnor i 20- och 30-årsåldern alla dras till vårt innehåll. Det är inte bara människor i din ålder, utan det är människor i min ålder. När jag tog examen flyttade jag till New York direkt. Jag jobbade på den här PR-byrån och ett år in i det tänkte jag att jag hatar mitt jobb. Jag gillar inte att bo i New York. Jag gick i spiral eftersom jag trodde att jag hade räknat ut allt och det här var alltid min plan på college. Jag tänkte, ska jag vara olycklig resten av mitt liv?
Men jag ser min mamma återuppfinna sig själv vid 63, så jag tror att jag har tid. Det kommer att ordna sig. Bara för att jag inte jobbar på en PR-byrå längre och inte jobbar 9-till-5 betyder det inte att livet inte är något för mig i framtiden. Jag är mycket mer tillfreds nu med att vara okej med att inte ha klart allt och veta att saker alltid kommer att förändras.
Om rädslan för åldrande
GT: Modebranschen är superkonkurrenskraftig och på gränsen giftig. Eftersom de alltid undrar dig, är du inte den demografiska längre. Vet du verkligen vilka tjejer i min ålder eller män i min ålder vill ha på sig? Det finns alltid den pressen, så jag började känna så.
Jag tror att det som är ett större ämne är terminologin. Även när vi säger åldras är det alltid negativt. För bara några år sedan tänkte jag på åldrande som något negativt. Men när jag faktiskt klev in i det området slutade jag tänka på min ålder och åldrande. Jag tänker bara på ett hälsosamt liv. Den övergången – hur kan vi främja det? Det är att äta hälsosamt, att ha det tänkesättet att jag inte åldras. Jag blir inte äldre; Jag fortsätter bara med mitt liv.
Jag var lite rädd för att åldras. Sedan fyllde jag 60, och sedan fyllde jag 61, 62, 63, och plötsligt är jag inte rädd längre.
Jag tror faktiskt att jag åldras baklänges på något sätt för att jag känner mig yngre, mer levande. Jag var lite rädd för att åldras. Sedan fyllde jag 60, och sedan fyllde jag 61, 62, 63, och plötsligt är jag inte rädd längre för jag ser egentligen ingen skillnad. I själva verket ser jag bara fördelen och jag ser mig själv faktiskt växa.
MM: Jag är ärligt talat glad över att vara i 30-årsåldern. Jag känner att 20-talet bara är kaotiskt - i min hjärna finns det alltid bränder - så jag känner att alla har bra saker att säga om 30-talet där det bara är lugnare och du har mer listat ut, så jag är faktiskt upprymd. Jag är upprymd för jag ser min mamma.
Även med alla andra influencer-vänner och människor i den här branschen är alla i min ålder, men folk älskar att umgås med henne. Hon är ute senare än mig, hon dricker drinkar med si och så, och jag är typ, okej, dräpa. Jag tror att det som verkligen inspirerar är din attityd. Du ser att umgås med yngre människor som ett sätt att hålla ett öppet sinne och du är väldigt med i trenderna. Det är vad jag kommer att vara förhoppningsvis också.
GT: När jag umgås med yngre kreatörer och nya vänner som jag har byggt upp känner jag att jag lär av dem och de lär av mig. Det är faktiskt väldigt ömsesidigt roligt eftersom vi har fantastiska samtal. Jag vill lära av dem. Jag vill höra hur de gör saker. Jag är definitivt en mammafigur, men samtidigt älskar de att umgås med mig eftersom jag inte säger åt dem vad de ska göra och jag är inte som att det är sent.
Med tillstånd av Mya Miller
På trycket asiatiska kvinnor möter
MM: Att växa upp i Hong Kong, skolorna, rigoriteten, [det fanns] pressen att bli en A-plus-plus-plus-elev. För mig blev jag aldrig utsatt för den pressen av mina föräldrar, men det var verkligen min skola och mina kamrater. Jag visste alltid innerst inne att jag inte var den bästa studenten. Jag var en väldigt genomsnittlig student, men i Asien är det som att du är värst. Jag har alltid vetat att jag aldrig skulle bli läkare, advokat eller konsult. Jag skulle alltid vara något kreativt, men jag hade aldrig ens möjlighet att utforska vad det kunde ha varit eftersom det inte riktigt erbjuds. Jag tycker att det bara är så roligt att få det trycket i full cirkel. Alla mina vänner gick på Ivy League-högskolor och jag gick på University of Oregon, vilket är en bra skola, men även den skammen gick igenom.
GT: Men vi satte inte den pressen på dig.
MM: Nej, du har aldrig lagt den pressen på mig. Men det roligaste är att se var vi är nu. Jag håller på med den här slumpmässiga grejen med sociala medier som får mig att resa över hela världen och jobba med min mamma. Jag har dessa fantastiska möjligheter. Mina vänner som konsulterar nu är olyckliga. Efter att ha reflekterat är det så intressant detta tryck att jag kände att jag bodde i Asien.
Jag tror att när jag jobbar på en PR-byrå och särskilt när jag är i New York, i det här kreativa rummet, märkte jag verkligen att det förbättras. Kanske är det för att jag gillar att omge mig med coola, inspirerande AAPI-människor, men jag tror att om du letar efter det kan du hitta [gemenskapen].
GT: Jag hade en helt annan upplevelse på grund av generationsskillnaden. Lyckligtvis var jag den tredje flickan [i min familj]. Jag hade två äldre systrar och de tog mycket press på mig, men min mamma bokstavligen tittade på mig och sa, varför är du inte som de andra två? Jag hade mycket press för jag var verkligen annorlunda. Jag anpassade mig inte. Sedan jag var liten frågade jag efter vad jag ville ha och min mamma sa: Vad fan är det för fel på henne? Hon ska bara lyssna, vara som de andra tjejerna. Hon kämpade verkligen med mig och jag kämpade med min mamma. Det sattes ingen press på mig alls eftersom min mamma trodde att jag skulle uppgå till absolut noll. Jag var tvungen att ta reda på vem jag var på egen hand eftersom min mamma skickade de värsta signalerna till mig.
Om att hitta kärlek vid en viss ålder
MM: Min mamma träffade inte min pappa förrän 37, och du hade mig vid 39. Alla mina vänner är som, herregud, jag kommer aldrig att hitta den, och jag tycker, killar, vi har så mycket tid. Allt är bra. Jag ser till mitt eget exempel, som är mina föräldrar.
GT: Jag måste också säga att både jag och din pappa, vi var gifta tidigare. Jag gifte mig i 20-årsåldern. Allt har en säsong. Så jag tror att det inte var ett misstag att gifta sig i 20-årsåldern. Men i efterhand, om jag visste att jag skulle träffa min man senare, tror jag att jag inte skulle ha känt att det var rätt beslut, och detsamma för min man.
Du ser just nu, [det finns] The Golden Bachelor. Mina vänner ska gifta om sig i 50-årsåldern. Det här är bara livet. Ja, det är lite utanför vad alla säger är deras normala. Det är mindre och mindre ovanligt att människor inser att de gjort ett misstag och sedan hittar någon annan senare när de känner sig själva bättre, när de älskar sig själva mer och därför kan hitta rätt person att älska dem tillbaka på det sätt som de vill.
Om livsläxorna de har lärt sig av varandra
GT: Den största livsläxan jag lärde mig av Mya är en lektion för mig själv, men det var hon som lärde mig den lektionen. Och det är att jag räcker. Jag har alltid haft varumärket, jag har alltid haft laget, jag har alltid haft alla dessa saker omkring mig. Även om du är i centrum av det, växte jag upp med att ge kredit till alla. Men i sociala medier är jag mitt lag. Så inser att jag kan göra allt detta själv. Det är narcissistiskt, men det handlar om mig. Genom att jag måste ta bort allt, bara komma fram och vara den jag är. Det har gett mig så mycket mer självförtroende. Det har gett mig mycket visdom, som jag tror att jag kan förmedla.
MM: Det var väldigt vackert.
GT: Och att kunna göra det som en familj, det är den ultimata bonusen. Så tack, Mya.
MM: Du är välkommen. Grupparbete!
GT: Lagarbete får drömmen att fungera.
MM: För mig, förutom öppenheten och att alltid vara villig att prova något nytt, älskar jag min mammas inställning till livet. Hon får många frågor om: 'Varför ser din hud så bra ut? Vad är din träningsrutin? Din kost? Och min mamma, för mig, förmedlar hon: 'Det handlar inte om min hudvård, min kost, min träning. Det som håller mig glad, motiverad, åldras baklänges är bara att jag värdesätter att vara glad och de små sakerna.' Hon har alltid haft ett överflödstänk, att allt bra kommer till mig. Även när vi har gått igenom tider av ekonomiska svårigheter som familj, säger min mamma: 'Det kommer att lösa sig. Det kommer att bli okej. Min pappa är den stressade, så vi hade en bra balans, men jag tror att den här inställningen till livet är något som jag alltid vill omfatta för alltid. Bara för att vara glad, medveten, andlig, jordnära.
GT: Lycka är också ett val. Du kan kontrollera det eftersom det bara inte låter saker få dig ner. Jag ser alltid den andra sidan av vad som är möjligt och jag låter inte de negativa förvirra mig. Jag tror att det positiva lockar positivt.
