Netflix's Ratched startar den första säsongen med två huvudsakliga handlingslinjer med sjuksköterskan Mildred Ratched (Sarah Paulson) och en seriemördare vid namn Edmund Tolleson (Finn Wittrock). Tidigt ser vi deras vägar mötas när sjuksköterskan Ratched, som manipulerar sig in i arbetet på en psykiatrisk institution som heter Lucia State Hospital , besöker Edmund i källaren på anläggningen, där han hålls fängslad efter att ha mördat flera präster. De två delar ett ömt ögonblick, även om de inte uttryckligen säger hur de känner varandra. Det avslöjas dock så småningom att Edmund är adoptivbror till sjuksköterskan Ratched. Så exakt hur hamnade de i sina verkligt olyckliga situationer? Tja, det är en väldigt dyster bakgrundshistoria.
Efter att Edmunds biologiska mamma blivit sexuellt övergrepp av en präst blir hon sexarbetare, vilket leder till hennes död. Detta gör Edmund till en föräldralös som tvingas utstå en rad missbrukande fosterhem med sjuksköterskan Ratched. (Detta är också det som får honom att senare mörda prästen som överföll hans mor, såväl som andra präster som bor i samma prästhus.) Vid deras sista fosterhem dödar Edmund sina grymma föräldrar, vilket låter honom och sjuksköterskan Ratched fly och ge sig ut på olika resor. Någon gång efter att ha utfört sin prästerliga vendetta låses Edmund in som fånge under Lucia State Hospital. Sjuksköterskan Ratched börjar därför arbeta på sjukhuset och gör känslolösa, slöa grepp för att hjälpa Edmund befrias.
Men saker och ting tar en vändning när sjuksköterskan Ratched inser att det inte går att rädda hennes bror, som kommer att avrättas av en elektrisk stol. Hon planerar att avliva honom som ett skevt mått av barmhärtighet, men det slutar med att Edmund bryter sig ur fängelset, tack vare Charlotte Wells (Sophie Okonedo), som befriar honom under en episod med dissociativ identitetsstörning. När han släpps får han veta om sjuksköterskan Ratcheds dödshjälpsplan och vänder sig mot henne, men Mildred kan fly till Mexiko med sin flickvän, Gwendolyn Briggs (Cynthia Nixon). I slutet av säsongen ser sjuksköterskan Ratched en nyhetsartikel som beskriver en massaker på sju sjuksköterskor i Chicago. Edmund ringer sin syster för att bekräfta att han är den skyldige och lovar att hämnas på henne. Sjuksköterskan Ratched backar dock inte och säger att det är han som borde vara rädd. Det behöver inte sägas att vi kommer att ha mycket att utforska under säsong två.
Som många tittare vet, Ratched är en prequel till Ken Keseys bok från 1962 En flög över gökboet , och Nurse Ratched är baserad på översköterskan på den psykiatriska avdelningen där Kesey en gång arbetade. Edmund är inte en karaktär i den ursprungliga romanen, men det är möjligt att en del av hans handlingar var inspirerade av faktiska händelser - särskilt hans mördarrunda i Chicago, som liknar en liknande händelse från 1900-talet. 1966 mördade faktiskt en man vid namn Richard Speck åtta sjuksköterskor i samma stad. Edmunds omänskliga handling i showen äger rum 1950, så det är han inte totalt baserad på Speck, men kanske är hans mord helt enkelt en skrämmande anspelning på det verkliga livet.
