Med CGI/live-action-omstarten av Disneys klassiker Lejonkungen äntligen släppt, vi känner oss nostalgiska för den ursprungliga animerade filmen från 1994. Precis som 2019 års remake har satt ihop en all-star lineup för att rösta Simba, Nala och alla de andra, samlade Disney en cast av pristagare och nykomlingar redan 1994 som blev oförglömliga ikoner när filmen skjutit i höjden till kritikerhyllningar och kassarekord. Om du känner dig nostalgisk, eller inte riktigt kommer ihåg vem som spelade vilka karaktärer i originalfilmen, har vi dig täckt. Läs igenom vårt galleri nedan för en uppdatering om vilka stjärnor som röstade dina favoritkaraktärer , vad de har hållit på med under åren sedan, och vilka stjärnor som återvände för 2019 års remake!
Matthew Broderick (Simba)
Broderick var redan en tonårsikon för Ferris Buellers lediga dag när han tog på sig rollen som Simba. Efter filmen återvände han till Broadway och vann en Tony för Hur man lyckas i affärer utan att verkligen försöka och tjäna ytterligare en nominering för succén Producenterna . Även om han har dykt upp i flera filmer genom åren, har hans mest betydelsefulla arbete verkligen stått på scenen.
Moira Kelly (Nala)
Kelly var inte främmande för ledande damroller när hon röstade Nala: hon spelade i 1992 års kultfavorit rom-com The Cutting Edge . Hon spelade även mot Robert Downey Jr Chaplin . 2003 gick hon med i skådespelarna i WB-serien One Tree Hill , spelade Karen Roe i fem säsonger och regisserade ett par avsnitt.
James Earl Jones (Mufasa)
Ingen har en lika omisskännlig röst som James Earl Jones, vars blomstrande toner har uttryckt fäder både ädla (Mufasa) och inte så mycket (Darth Vader). Hans arbete de senaste åren har mestadels varit gästspel och pågående röstarbete, men han erkändes av Screen Actors Guild (2008) och Oscarsgalan (2011) för livstidsprestationer. Han återvänder till rollen som Mufasa och ger återigen uttryck för lejonens ädla kung i 2019 års remake av Lejonkungen .
Jeremy Irons (Scar)
Som det sarkastiska, intrigerande Scar, var Irons - eller åtminstone hans röst - mardrömmar för en generation av barn. Men hans karriär spänner över mycket mer än ett tillranande lejon. Mestadels en dramatisk skådespelare, Irons har vunnit en Oscar, en Emmy och en Tony, och har medverkat i allt från perioddramer som Mannen i järnmasken och Borgias till actionfilmer som Die Hard With a Vengeance . Han gick också med i en stor franchise, och spelade Alfred Pennyworth i DCEU-filmerna som började 2016.
Jonathan Taylor Thomas (Young Simba)
Trots sin enorma framgång på tonåringsmarknaden på 90-talet, slutade Jonathan Taylor Thomas (alias JTT) att skådespela för det mesta i slutet av Hemförbättring 1998. Han har gjort små cameos här och där - särskilt i sin tidigare medspelare Tim Allens show Last Man Standing 2013 och 2015 — men han lever ett lugnt liv utanför rampljuset.
Whoopi Goldberg (Wild)
Whoopi Goldberg har varit en väldigt, väldigt upptagen dam. Ett av 90-talets mest kända namn, Goldberg fortsatte med att dyka upp i många ikoniska filmer efter Lejonkungen . Bara 1994 medverkade hon i De små rackarna , Corrina, Corrina , Star Trek: Generations , och Pagemaster . Vi älskar henne fortfarande Pojkar på sidan , Hur Stella fick tillbaka sin groove , och Tjej, avbruten . Hon har varit medvärd på Utsikten sedan 2005, men har ändå lyckats packa in framträdanden på Glädje , En gång i Underlandet , och Blått blod .
Cheech Marin (Banzai)
Medan han fortfarande förmodligen är mest känd som ena halvan av komediduon Cheech Nash Bridges från 1996 till 2001, fortfarande passar in i roller i filmer som Från skymning till gryning och Nyheter Cup . På sistone har han tagit upp mycket röstarbete och lånat ut sina pipor till Cars-serien (han är Ramon!) och barnserier som Elena av Avalor .
Nathan Lane (Timon)
Scenlegenden som röstade för Simbas sidekick Timon var ett idealiskt val med sina komiska chops. Även om han sällan har varit en ledande man, har Lane byggt upp ett långt resumé av roller och utmärkelser, inklusive tre Tony-priser – varav en för Producenterna , återförenade honom med hans Lejonkungen costar Matthew Broderick. Han gästspelade i flera tv-serier, bl.a Den goda frun och Modern familj . Senast vann han en Tony för återupplivandet av Änglar i Amerika , där han spelade med Andrew Garfield .
Ernie är Celabella (Sumbara)
Som flera av hans Lejonkungen medspelare, Sabellas karriär har varit mer baserad på scenen än på den stora duken, men han har också haft flera återkommande roller och gästroller på tv. Millennials kanske kommer ihåg honom som Mr Petracelli på Det är So Raven , och he also had an arc on Räddad av klockan . Han återvände också för att spela om rollen som Pumbaa för de senaste animerade spin-offs av Lejonkungen för Disney Channel och dess dotterbolag.
Rowan Atkinson (Zazu)
Den brittiska karaktärsskådespelaren, som uttryckte den kinkiga näshornsfågeln Zazu, är en av de killar som har varit med om allt. Han är mest känd för ett par brittiska sitcoms, Blackadder och Mr. Bean , som pågick i flera år och blev kulturella ikoner i Storbritannien. Bland internationella fans är han förmodligen mest känd för sin scenstöldande bit som den mycket speciella butikstjänstemannen i Älskar faktiskt .
Robert Guillaume (vän)
Före Lejonkungen , Guillaume var redan en etablerad och respekterad Hollywood-skådespelare. Han hade vunnit ett par Emmy-priser för sitt arbete i sitcoms Tvål och Benson på 1970- och 80-talen. Guillaume lånade också ut sin röst till flera andra barnprogram och filmer genom åren. Tyvärr gick Guillaume bort i oktober 2017 efter en kamp mot prostatacancer.
